The error that made It's a Wonderful Life a classic