中秋佳节将至，在这阖家团圆的特别日子里，茶緣特别推出两种限量版礼盒：「真善美」礼盒和「五行养生」礼盒，希望为您和您所爱的人送上一份既独特又充满爱心的礼物！
两种礼盒精选了七款高品质养生茶，每一款茶都有其独特的功效与醇香，既能满足不同的口味需求，也能帮助您消化节日美食，让您和家人安心享受团圆之乐。
The "True Kind and Beauty" gift box includes: Detox Tea, Heart Health Tea, and Beauty Tea
The "Five Elements Health Care" gift box includes: Heart Health Tea, Liver Health Tea, Stomach Health Tea, Lung Health Tea, and Kidney Health Tea
茶緣茶，产自中国武夷山脉自有的野放茶园，不使用任何的农药、化肥、除草剂。同时，茶緣将六大类茶——绿茶、白茶、黄茶、乌龙茶、红茶和黑茶——当作固体酵素来制作，所以完整保留了人体所需的各种营养元素，至少包括：12种酵素、12种益生菌、16种维生素、20种氨基酸、13种微量元素等，其能量可与野生人参媲美。（详情请浏览我们的网站：chayuantea.org）
如果您正在寻找一份与众不同的礼物，如果您想与最爱的人共享这份纯净与健康，「茶緣」养生礼盒正是您的最佳选择！
别错过中秋节史无前例的大促销：现价仅129元（原价219元）！
请即刻拨打茶缘客服热线：(+65) 8013 1670
或去AMK Hub和 Compass One 光顾我们的展位：
日期：8月26日～9月1日（星期一至星期日, 共7天）
地点：AMK Hub （宏茂桥坊）B2 Atrium（Fairprice Xtra 外面）
时间：10 am ~ 9 pm
展位：A7
日期：9月9日～9月17日（星期一至星期二，共9天）
地点：Compass One Level 2（盛港勘宝坊2楼）
时间：10 am ~ 9 pm
展位：A3
茶缘衷心祝愿每一位茶友，中秋节快乐，健康常伴，阖家幸福！
"Cha Yuan" Health Tea: A great Mid-Autumn Festival gift
The Mid-Autumn Festival is approaching. On this special day of family reunion, Cha Yuan has specially launched two limited-edition gift boxes: the "True Kind Beauty" gift box and the "Five Elements Health" gift box. We hope to give you and your loved ones a unique and loving gift!
The two gift boxes select seven kinds of high-quality health teas. Each one has its own unique effects and mellow aroma, which can not only meet different taste requirements, but also help you digest holiday delicacies, allowing you and your family to enjoy reunion with peace of mind!
Cha Yuan Tea originates from our privately-owned wild tea plantation in the Wuyi Mountain regions of China. We cultivate our teas without pesticides, chemical fertilizers or herbicides, ensuring their purity. We passionately and independently handcraft all six categories of traditional Chinese teas — green, white, yellow, oolong, black, and dark tea — treating them as living entities rich in solid-state enzymes to preserve balanced and complete nutrition. Cha Yuan Tea includes at least: 12 kinds of enzymes, 12 kinds of probiotics, 16 kinds of vitamins, 20 kinds of amino acids, 13 kinds of trace elements, etc.. Its energy is comparable to wild ginseng. (For details, please visit our website: chayuantea.org)
If you are looking for a unique gift for the Mid-Autumn Festival, if you want to share this purity and health with your loved ones, the "Cha Yuan" health tea gift box is your best choice!
Don’t miss the unprecedented Mid-Autumn Festival sale:
Current price is only SGD 129 (Original Price is SGD 219) !
Please call our customer service hotline: (+65) 8013 1670
Or visit our Booth at AMK Hub or Compass One:
Date: Aug 26 ~ Sep 1 ( Mon to Sun, 7 days in total)
Location: AMK Hub B2 Atrium (outside Fairprice Xtra)
Time: 10 am ~ 9 pm
Booth: A7
Date: Sep 9 ~ Sep 17 (Mon to Tuesday, 9 days in total)
Location: Compass One Level 2
Time: 10 am ~ 9 pm
Booth: A3
Cha Yuan sincerely wishes every tea lover good health and a happy Mid-Autumn Festival!