Exclusive
"Castle in the Sky" Theme Song Multilingual Cover (Chinese, Japanese, English)

This is my rendition of the theme song "Kimi o Nosete/Carrying You" from the Studio Ghibli film "Castle in the Sky" in three languages: Chinese, Japanese, and English. I hope you enjoy it~

Japanese Cover

The Japanese version of the theme song "Kimi o Nosete" from Hayao Miyazaki's "Castle in the Sky" is probably the most familiar to everyone. I don't understand Japanese, but I simply learned the pronunciation and tried to convey the emotions for each line based on the translation. I love Hayao Miyazaki and this song so much that I've listened to it countless times, and I even memorized the Japanese lyrics.

English Cover

A music enthusiast shared their own English translation of the lyrics on YouTube, so I used those lyrics to create my own version. Among the three versions, this is my favorite because I feel it captures the interpretation and expression most accurately.

Chinese Cover

I wrote the Chinese lyrics for this version myself. At that time, I hadn't started learning cover interpretation with voice coacher Tony Chen, so looking back, both my singing and interpretation were quite immature. Please be kind and don't be too critical~