《機密行動：我們的辭典》是由《我只是個計程車司機》編劇嚴宥娜自編自導的一部電影，講述了在日本殖民統治下，一群致力於守護母語和文化的朝鮮人如何秘密編纂朝鮮語辭典的感人故事。這部影片在韓國上映後，票房累積達到236億韓幣，觀影人次更是突破281萬，成功引起了廣泛關注和讚譽。
故事背景設置在1940年代的朝鮮半島，當時日本帝國進行了徹底的殖民統治，禁止朝鮮人使用母語，並推行日語教育。電影中的主要角色金判秀（柳海真飾）是一名失業的書說人，因為急需為兒子籌措學費，他冒險偷竊了朝鮮語學會代表柳正煥（尹啟相飾）的包包。意外的是，這次偷竊事件卻讓二人意外成為同事。柳正煥原本對這位前科累累的文盲並不抱希望，但他仍然要求判秀學會讀書寫字，才能成為朝鮮語學會的一員。
電影深刻描繪了朝鮮語學會在面對日本統治下的高壓和監視時，如何隱秘地進行朝鮮語辭典的編纂。學會以書店作為掩護，暗中進行詞彙收集和編纂工作。金判秀在工作過程中從一位文盲逐漸學會識字，並意識到母語的重要性。這讓他更加積極地協助柳正煥和其他學會成員進行工作，為編纂辭典貢獻力量。影片以此為核心，展現了在民族文化危機中，如何通過語言來守護和傳承文化。
電影中，柳海真和尹啟相的演技得到了高度讚譽。柳海真在劇中飾演的金判秀，雖然最初是一個文盲，但他的角色經歷了從無知到覺醒的轉變，最終成為了朝鮮語學會的重要成員。尹啟相則飾演了朝鮮語學會的代表柳正煥，肩負著保護和推廣民族語言的重任。兩位演員的精湛表演使得這部電影不僅僅是一部講述語言和文化的作品，更是一部充滿情感的民族復興故事。
除了緊湊的劇情和動人的角色，電影還強調了親情的層面。金判秀作為單親爸爸，面對兒子的教育和生活問題，他不得不在艱難的環境中尋找生存的出路。雖然他面對著現實的壓力，但在學習朝鮮語的過程中，他與兒子的關係也逐漸變得更加緊密和深刻。這一層面的刻畫讓觀眾在感受到民族精神的同時，也能感受到家庭和個人層面的情感波動。
電影以1942年的「朝鮮語學會事件」為歷史背景，這是一個歷史上著名的事件，當時日本政府鎮壓了朝鮮語學會的核心成員，並沒收了已經編寫完成的辭典稿件。這一事件深刻揭示了日本殖民統治下對朝鮮文化和語言的壓制，並凸顯了朝鮮語學會成員在逆境中的堅持與奮鬥。他們冒著生命危險，努力完成辭典的編纂工作，這一行為不僅僅是對語言的保護，更是一場民族精神的運動。
電影的結尾，導演嚴宥娜通過一段感人的結語，讚美了朝鮮語的傳承與保護。她指出，韓語如今是現存三千多種語言中，擁有專業辭典的少數幾種語言之一，而朝鮮語學會的努力在韓國語言史上留下了光輝的一頁。通過這部影片，觀眾能夠深刻體會到語言的力量和文化的重要性。
《機密行動：我們的辭典》不僅是一部關於朝鮮語辭典編纂的電影，它還是一部充滿情感和精神力量的作品。它不僅展示了朝鮮學者在艱難時期的英勇和智慧，也讓觀眾感受到語言和文化對於民族身份和精神的重要性。這部電影用獨特的視角和感人的故事，傳達了守護文化和語言的崇高使命，成為一部值得反覆回味的佳作。
來看電影吧：《機密行動：我們的辭典》 | GJW+ | Gan Jing World
（使用折扣碼GJW10，可享15％優惠喔！）
（電影中也描述了著名的「朝鮮語學會事件」）