【大紀元2023年10月04日訊】(英文大紀元記者Travis Gillmore報導/秋生編譯)10月1日,加州州長加文‧紐森(Gavin Newsom)宣布,拉方扎‧巴特勒(Laphonza Butler)將接任因90歲的前參議員黛安‧范士丹(Dianne Feinstein)於9月28日去世而空出的參議員席位。批評人士立即對被提名人的居住地提出質疑,因為她在馬里蘭州居住並登記投票。
《憲法》第一條對參議員資格有規定,要求所有參議員至少年滿30歲,並擁有九年或九年以上的公民身分,巴特勒女士符合這兩項條件。
然而,第三條規定卻讓一些人質疑她的資格,因為該文件規定,「任何人當選參議員時,如果不是被選州的居民,則不得擔任參議員。」
聯邦選舉委員會(Federal Election Commission)最近的記錄顯示,巴特勒女士的地址是在馬里蘭州,她自2021年9月離開加州,領導「艾米莉名單」組織(EMILY’s List,一個支持墮胎的政治行動委員會,致力於選舉女性政治家,總部設在華盛頓特區)以來,一直住在馬里蘭州。
根據州長辦公室的說法,這應該不會影響她在參議院任職的能力,因為她長期居住在加州,並且已經更改了選民登記情況。
10月2日,紐森的發言人通過電子郵件告訴《大紀元時報》,「(不存在)資格問題。巴特勒女士是加州的長期居民和房主。她已經在加州重新登記投票。」
至於巴特勒女士在參議院任職期間,是否會搬遷到「金州」(加州別稱)的現有住宅,還是繼續居住在馬里蘭州,巴特勒女士沒有做出說明。
眾議員凱文‧凱利(Kevin Kiley,加州共和黨籍)10月2日在X(前推特Twitter)上發帖說,「如果紐森州長挑選的參議員人選就職,我將盡我所能與她合作,但是參議院有義務仔細評估巴特勒女士作為馬里蘭州選民是否符合憲法第一條規定的居住要求。」
一些法律分析人士認為,只要巴特勒女士返回加州並在該州登記投票,她就有可能符合資格。
![](https://image4-us-west.cloudokyo.cloud/image/v1/57/d4/79/57d4790d-4b6a-4cfa-8986-07b337f00661/672.webp)
一位州議員認為,圍繞她的任命的主要爭議與資格無關,而與這一選擇的政治性質有關。
加州參議員羅傑‧尼羅(Roger Niello,費爾奧克斯市共和黨籍)告訴《大紀元時報》,「紐森州長有個習慣,那就是在完全想清楚之前就發表言論……他承諾任命一位黑人女性……因為過道的另一側(the other side of the aisle,指另一政黨)似乎沉迷於身分政治。他為什麼要選一個明顯具有政治爭議的人,這令人費解,我不明白他為什麼要在政治上捅馬蜂窩。」
作為歷史上第一位黑人女同性戀參議員,州長表示這一決定具有突破性意義,並對自己的選擇充滿信心。
紐森在宣布這一任命的新聞稿中說,「作為婦女和女童權益的倡導者、勞動人民的第二代鬥士,以及哈里斯副總統值得信賴的顧問,拉方扎‧巴特勒代表了加州最好的一面,她將在美國參議院自豪地代表我們。此刻我們哀悼范士丹參議員的逝世,她為之奮鬥的自由,包括生育自由、平等保護和免受槍枝暴力侵害的安全,正受到前所未有的攻擊。拉方扎將接過范士丹參議員留下的接力棒,繼續打破玻璃天花板,在華盛頓特區為所有加州人而戰。」
州長於10月2日在舊金山費爾蒙特酒店(Fairmont Hotel)向媒體發表了約15分鐘的講話,但一再拒絕就巴特勒女士的馬里蘭州的居民身分發表評論。
![](https://image4-us-west.cloudokyo.cloud/image/v1/39/32/73/39327345-e21c-4f26-b425-f1b66735645f/672.webp)
一位議員稱,這一任命是一種政治手段,旨在滿足與巴特勒女士有關聯的利益相關者的要求。巴特勒女士曾擔任(副總統)卡馬拉‧哈里斯和(前國務卿)希拉里‧克林頓的競選顧問,並曾長期擔任勢力強大的、代表超過200萬會員的工會SEIU(服務業雇員國際工會)的勞工領袖。
加州眾議員詹姆斯‧加拉格爾(James Gallagher,尤巴市共和黨籍)在10月2日通過電子郵件發送給《大紀元時報》的一份聲明中說,「在4000萬加州居民中,加文‧紐森真的找不到一個人在參議院任職嗎?如果他想找一個扎根加州、有立法經驗的人,他可以給我打個電話。加州人應該得到真正的代表,而不是為一個甚至不住在這裡,但是人脈很廣的競選人員提供政治恩惠。」
新罕布什爾州共和黨參議員格蘭特‧博斯(Grant Bosse)認為,在加州人口外流的背景下,州長的選擇很滑稽。
博斯10月2日在X上發帖說,「在加文‧紐森的領導下,這麼多人搬出了加州,而他卻要任命其中一人進入參議院。」
今年早些時候,當州長宣布將選擇一名臨時替代者時,聯邦眾議員芭芭拉‧李(Barbara Lee,加州民主黨籍)對州長提出了批評,認為這只是一種「象徵性」的姿態,不過她還是發表了一份聲明,對新的任命表示認可,因此為兩者之間的合作鋪平了道路。
![](https://image4-us-west.cloudokyo.cloud/image/v1/fd/3d/d2/fd3dd2e7-ab5f-4b8a-8a2d-6cee6dd78cd3/672.webp)
李女士10月2日在X上發帖說,「我希望(她)一切順利,並期待與她密切合作,為『金州』做出貢獻。我非常專注於贏得參議員競選。(加州)應該有一位經驗豐富的參議員,完成進步派優先事項。」
李女士和同樣來自加州的民主黨眾議員亞當‧希夫(Adam Schiff)和凱蒂‧波特(Katie Porter)都在競爭2024年該參議員席位的候選人名單中。
原文:Democratic Process Questioned After Maryland Resident Chosen for Feinstein’s Seat刊登於英文《大紀元時報》。
責任編輯:李琳#